一次偶然的食物大战如何演变成西班牙一年一度的番茄投掷节——“番茄大战”

本周,数千人在西班牙一个小型城镇聚集参加此次活动,该活动正在庆祝其80周年纪念。
08月28日

周三,成千上万的人把西班牙一个小镇涂成了红色——他们用番茄将小镇覆盖。

这是西班牙布尼奥尔一年一度的番茄大战“番茄节”的第80个年头。在活动中,人群互相投掷超过100吨的过熟番茄,留下一片红色的番茄泥。

据美联社的Alicia León报道,本周,估计有2万人在这个小镇的中心街道上挤得水泄不通,而街道两旁的建筑都用防水布保护着。许多参加者身穿白色T恤,很快,这些T恤以及他们身上的其他衣物、头发和皮肤都变成了淡红色。当人们沉浸在番茄汁的欢乐中时,响亮的音乐营造出了“如同电子音乐节”的氛围。

在长达一小时的活动中,尽管自诩为全球最大规模的年度食物大战,但只有一个规则:组织者要求参加者在投掷番茄前将其捏扁,以避免受伤。一声炮响标志着活动的结束,这时,浑身是番茄泥的参与者们纷纷前往公共淋浴设施冲洗干净。

据“番茄节”网站称,布尼奥尔这个拥有9000人口的小型农业镇的“番茄节”是“偶然”开始的。故事发生在1945年8月,当时镇广场正在举行一场游行,被一些年轻人打断。

去年,瓦伦西亚历史教师Enric Cuenca Yxeres在接受BBC“目击历史”节目采访时告诉Stefania Gozzer:“其中一个男孩——我们永远不会知道是谁——抓起了一个番茄,然后番茄大战就开始了。”

这场传统一直持续到20世纪50年代初,当时被独裁者佛朗西斯科·佛朗哥禁止,据美联社的Luena Rodriguez-Feo Vileira报道。这一决定引发了当地的抗议,促使官员们在1957年恢复了该节日。自那时以来,除了因新冠疫情停办两年外,这个节日一直是年度活动,并日益受到欢迎。

在2013年之前,该活动曾吸引了多达4万人,但官员们决定限制参与人数,以便瓦伦西亚这个小镇能够更好地管理。如今,该活动实行凭票入场,并限制在约2万人。

该活动吸引了来自世界各地的游客。据美联社报道,非本地居民需要支付15欧元(约合17.50美元)的门票,这为布尼奥尔带来了可观的收入。

今年的口号是“Tomaterapia”,这是西班牙语“tomato”(番茄)和“therapy”(治疗)的组合词。这一主题是对布尼奥尔今年艰难一年的一种致敬,该镇是去年秋季袭击西班牙东部的洪水影响的城镇之一。

一些投掷番茄的人利用这个活动来表达政治观点。对另一些人来说,这个节日可以是一种宣泄和快乐的时刻。

1999年参加过该节日、现居住在爱尔兰的Adrian Columb告诉美联社:“当它进行时,一切都是番茄的模糊景象。那太棒了。”

如果你担心浪费,活动组织者表示不必如此。据美联社报道,他们说,在节日中投掷的番茄不符合人类食用的质量标准,如果它们不用于“番茄节”,它们就会被丢弃。

相关文章