她在垃圾中发现一本破旧的日志。结果竟然是1941年珍珠港袭击事件的一份珍贵记录

20世纪70年代，奥蕾塔·卡纳迪在加利福尼亚州圣贝纳迪诺的诺顿空军基地工作，她注意到垃圾桶里有一本旧的日志。她不知道那是什么，但她问上级是否可以保留它。他们同意了。

她回家后，把这本书给了她十几岁的儿子迈克尔·威廉·邦兹。他从未仔细看过它——但他还是留下了它。

“我从那时起就一直留着它，”现年65岁的邦兹告诉《华盛顿邮报》的迈克尔·E·鲁恩。“在过去的几年里，我搬来搬去。它一直放在一个盒子里。”

这本书原来是夏威夷珍珠港海军基地的日志。现在，半个世纪后，国家档案馆已经找回了这本书，其中包含1941年12月7日袭击事件之前、期间和之后的记录。

根据国家档案馆的一份声明，这本日志有500多页，包含“从1941年3月（当时欧洲战事正酣，但美国尚未参战）到1942年6月的中途岛海战的常规手写记录。”

直到去年，邦兹搬到加利福尼亚州赫米特的未婚妻特蕾西琳·沙里特家时，才意识到这本日志的重要性。当她帮他整理书籍时，她注意到了这本神秘的书。每填满一页，顶部都有一个印章，上面写着“珍珠港”或“珍珠港，T.H.”—“T.H.”是夏威夷领地的缩写。

日志记录了每四小时的 the barometric pressure（气压）、air temperature（气温）、water temperature（水温）、wind direction（风向）、wind force（风力）和 weather（天气），以及每天来往船只的名称。每页底部还有一个标题为“remarks”（备注）的部分。

1941年12月6日和7日，“备注”部分包含以下记录：“0657时，不明潜艇（日本）发动攻击——在入口附近被击沉。0755时，日本飞机和潜艇袭击了珍珠港以及瓦胡岛上的其他军事和海军目标。”

沙里特惊呆了。这种同时代的记录会有价值吗？这对夫妇联系了加利福尼亚州帕萨迪纳的Whitmore Rare Books的专家进行咨询。

“当有人联系你说‘嘿，我们这里有珍珠港袭击期间的基地日志’时，你的耳朵就会竖起来，”该公司创始人丹·惠特莫尔告诉《华盛顿邮报》，后者最先报道了这一发现。“这是一个重要的文化物品。”

惠特莫尔不确定它的价值，尽管他想知道它是否可能价值不菲——也许能达到六位数。但有一个问题：他担心这本书仍然可能被视为政府财产。

当惠特莫尔联系国家档案馆时，他得知自己的猜测是正确的。国家档案馆的一名特工飞往加利福尼亚，这对夫妇交出了他们的发现。作为感谢，他们收到了两件国家档案馆的T恤。

“这件特殊的物品是为数不多的、有助于讲述‘那个将载入史册的日子’故事的幸存记录之一，”档案馆高级顾问吉姆·拜伦在声明中说。“感谢一对有历史意识的加州夫妇的努力，它现在可以供美国人民查阅，让每个人都能更好地了解他们的历史——尤其是1941年12月7日的牺牲和英雄主义。”

邦兹希望他能因为这个发现得到某种补偿。“毕竟，如果没有他母亲敏锐的目光，‘它就会消失，没有人会再看到它了，’他告诉《华盛顿邮报》。“到目前为止，我只拿到了一件T恤。”

但官员们很高兴这本日志已经回到了国家档案馆，并于8月正式揭幕。数字化的页面——以及1941年12月6日至14日的条目的打印转录本——可以在档案馆的网站上找到。

二战时期的海军日志近年来一直是研究人员的重要资源。2017年，国家档案馆解密了192,500页美国海军记录。其中许多是由20世纪40年代在珍珠港的美国海军士兵撰写的。2023年，数千名志愿者帮助研究人员数字化数据，这有助于科学家们更多地了解战争年代的气候。

“最大的敬意必须献给记录这些数据的勇敢的军人，”英国雷丁大学的气候科学家、首席研究员普拉文·特莱蒂在2023年的一份声明中说。“他们周围都是战争，但他们仍然以如此专业的态度完成了他们的工作。正是因为他们的奉献和决心，我们才能在80年后拥有这些观测数据。”

相关文章