《公民凯恩》中的一个“玫瑰花蕾”雪橇刚刚成为有史以来售出的第二昂贵的电影纪念品

一辆印有“玫瑰花蕾”（Rosebud）字样的红色木制雪橇在拍卖会上以1475万美元的价格售出。这件文物是导演奥逊·威尔斯（Orson Welles）执导的电影《公民凯恩》（Citizen Kane, 1941）中使用的雪橇之一，现在是拍卖史上售出价格第二高的电影纪念品。

《公民凯恩》讲述了一位名叫查尔斯·福斯特·凯恩（Charles Foster Kane）的报业大亨的故事，这个角色是威尔斯以威廉·伦道夫·赫斯特（William Randolph Hearst）为原型创作的。电影以垂死的凯恩说的最后一个词“玫瑰花蕾”开场。没有人能弄明白这个词是什么意思，但电影的最后场景揭示了答案：玫瑰花蕾是孩童时代的雪橇，被工人扔进了火中。

这辆最近拍卖的雪橇曾由导演乔·丹特（Joe Dante）拥有，他以电影《小精灵》（Gremlins, 1984）而闻名。他告诉《智能收藏家》（Intelligent Collector）的哈兰·莱博（Harlan Lebo），他是在派拉蒙片场制作《探险者》（Explorers, 1985）时得到这辆“玫瑰花蕾”雪橇的。该片场曾是制作《公民凯恩》的雷电华影片公司（RKO Pictures）的所在地。

“一位知道我喜欢老电影的剧组成员带着一个木制道具来找我，说：‘他们正在把这些东西都扔掉。你可能想要这个，’”丹特告诉该出版物。“我惊呆了。由于我是这部电影的忠实粉丝，我说，‘是的，我很乐意收下它。’”

正如威尔斯在1982年告诉《华盛顿邮报》（Washington Post）的斯蒂芬妮·扎哈鲁迪斯（Stephanie Zaharoudis）和查尔斯·菲什曼（Charles Fishman）的那样，电影制作中至少使用了四辆相同的雪橇。其中一辆在拍摄过程中被烧毁。另一辆给了汤姆·曼凯维奇（Tom Mankiewicz），他是赫尔曼·J·曼凯维奇（Herman J. Mankiewicz）的亲戚，后者与威尔斯共同编写了《公民凯恩》的剧本。还有一辆在1942年雷电华影片公司举办的一场比赛中，被授予了12岁的阿瑟·鲍尔（Arthur Bauer）。（这辆“鲍尔雪橇”曾被他用作植物架，在1996年佳士得拍卖会上以233,500美元售出。）

另一辆雪橇是从雷电华旧道具库外的一个垃圾堆中找回的，并在1982年的苏富比拍卖会上售出，史蒂文·斯皮尔伯格（Steven Spielberg）以60,500美元的价格买下了它。这位导演将他的雪橇挂在办公室多年，直到2018年将其捐赠给电影艺术与科学学院博物馆。正如他1982年告诉《纽约时报》（New York Times）的那样，《公民凯恩》是“有史以来最经典的电影”，而“玫瑰花蕾”雪橇是“电影行业品质的象征性标志”。

《公民凯恩》中“玫瑰花蕾”的揭示常被列为电影史上最佳情节转折之一。正如威尔斯在1941年雷电华公司的一份声明中所说：“我的角色必须是一个收藏家——那种从不扔掉任何东西的人。我希望在电影的结尾使用一个巨大的物品集合——成千上万的东西——其中一件就是‘玫瑰花蕾’——作为象征。”

丹特将他的“玫瑰花蕾”雪橇放置在他自己制作的几部电影场景中，包括《邻家疑云》（The Burbs, 1989）和《小精灵2：新批次》（Gremlins 2: The New Batch, 1990）。然而，最近他决定出售这件道具。在遗产拍卖行（Heritage Auctions）的一份声明中，丹特表示，他“有幸保护这件电影史上的珍品数十年”。

当这辆雪橇售给一位匿名买家时，它成为了有史以来第二件最有价值的电影纪念品——仅次于《绿野仙踪》（The Wizard of Oz）中多萝西的红宝石鞋，后者在去年冬天以3250万美元的价格售出。遗产拍卖行将这辆雪橇纳入了一场规模更大的电影文物拍卖会中，其中包括《夺宝奇兵3：圣战奇兵》（Indiana Jones and the Last Crusade, 1989）中的一条鞭子和鲍勃·皮克（Bob Peak）为《现代启示录》（Apocalypse Now, 1979）创作的原版艺术品。

“这些不仅仅是道具。它们是神话般的物品，”遗产拍卖行执行副总裁乔·马达莱纳（Joe Maddalena）在声明中说。“它们讲述了好莱坞最伟大的时刻，一件一件地，每一件都与一个记忆、一场表演、一个传奇紧密相连。”