夏威夷百年岩画九年来首次从沙中显现

数百年前，夏威夷原住民在欧胡岛西岸的地面上雕刻了大型的人形简笔画。

大多数时候，这些砂岩蚀刻画都隐藏在沙子和沉积物的覆盖之下。但据夏威夷立即新闻（Hawaii News Now）的 Mahealani Richardson 报道，最近，太平洋拍打的海浪冲走了沙子，让这些岩画再次显现。

这些雕刻位于欧胡岛怀厄奈海岸的波凯伊湾，坐落于一个美国陆军娱乐中心的小屋前。它们于 2016 年首次被发现，但直到现在才再次完全暴露出来。

据美联社的 Jennifer Sinco Kelleher 报道，专家表示，很难确定这些被称为“kiʻi pōhaku”的岩画的具体雕刻时间。但他们推测，这些蚀刻画至少有 500 年的历史。

根据 SFGate 网站 Christine Hitt 的报道，整幅岩画大约有 115 英尺长，其中一些单个人形图案的高度超过 8 英尺，宽度近 8 英尺。

考古学家已经记录了 26 处岩画，其中包括 18 个类似人形的简笔画。在这些人形中，有 8 个似乎是男性。其中两个人形有手指，专家称这很不寻常。

“对我来说，那些有手指的图案非常独特，”美国陆军考古学家奥尔顿·埃克萨贝（Alton Exzabe）在 2016 年首次记录这些岩画后的一份声明中说。“我相信其他地方也有带手指的岩画，但这些图案的手指和手掌都非常清晰，尺寸也很大。”

正在与军方合作保护这些岩画的夏威夷原住民文化传承人（cultural practitioner）格伦·基拉（Glen Kila）告诉美联社，他认为这些图形是某种宗教或仪式故事的一部分。对​​他而言，岩画中最大的图形象征着日出和日落。

基拉认为，岩画的再次出现意味着他的祖先正试图传达某种信息。他对美联社说：“它在告诉社区，海平面正在上升。”

住在附近的诺希·史蒂文斯（Nohea Stevens）则认为这些图形与农业有关。“它们往往在讲述一个‘moʻolelo’，即这个地方的故事，”她告诉夏威夷立即新闻。

2016 年，这片岩画在经历了一系列春末夏初的风暴后暴露出来，当时强大的海浪冲走了沙子。据美联社报道，专家表示，这一次岩画的暴露可能是由来自东太平洋的低压天气系统引起的海滩季节性变化所致。

“这是一个自然过程，它会揭示，并最终再次覆盖这些以及岛上其他地方的岩画，”美国陆军夏威夷卫戍区发言人内森·威尔克斯（Nathan Wilkes）在一封电子邮件中告诉 SFGate。

据夏威夷立即新闻报道，公众可以到海滩上观看这些岩画，但如果想在美国陆军娱乐中心停车，则需要出示军人身份证。与此同时，军方官员正在努力解决如何在保护这些雕刻以供子孙后代观赏的同时，又能让人们方便地参观。

“你希望这个地区引起多大的关注？当它们没有暴露出来时，你其实不希望人们去挖掘它们，”美国陆军夏威夷卫戍区考古学家劳拉·吉尔达（Laura Gilda）对美联社说。“但当它们出现在公共海滩景观中时，确实非常壮观，值得前来一看。”